PPRO Payment Services S.A.,条款和隐私通知里称 PPRO LU,卢森堡公共有限公司,商业登记号 B235952。隐私通知把注册办事处写成 48 Rue de Bragance, Luxembourg, 1255, Luxembourg,并写它由金融监管委员会授权为支付机构,牌照号 Z00000022。隐私通知列出的法定代表人是 Mordechay Bring、Almir Majcic 和 Bernard Richard Miles。西班牙银行的支付统计相关机构名单把地址印成 48 rue de Bragance, L-125, Luxembourg,机构代码 LUZ00022,法律实体识别编码 9845009E0OE750F7D694。隐私通知写,它向欧盟和欧洲经济区提供企业对企业的金融服务;英国的 PPRO Financial Ltd 面向世界其他地区,是另一家电子货币机构。
一般条款第 1.7 版于 2026 年 5 月 7 日公布:https://www.ppro.com/wp-content/uploads/2026/05/Update-to-the-GTCs_07052026_v.1.7.docx-1.pdf。隐私通知:https://www.ppro.com/legal/privacy-notice/。条款里的“PPRO”,除上下文另有要求或点名某一家外,指 PPRO UK、PPRO LU 及其关联公司。下面的费用因此写在这份共同条款里。
它是支付机构,不是银行。
类别
合同对方必须是向商户提供电子商务支付技术的持牌机构,或向顾客提供电子商务服务的直接商户。按英国消费者责任定义的消费者、慈善机构或微型企业不能成为合同对方。《2025 年支付服务和支付账户(合同终止)(修订)条例》不适用于这份协议。打开的条款没有印最低年龄。
打开的第 1.7 版和隐私通知没有写客户资金隔离账户,也没有点名保管行。隐私通知里的“safeguard”说的是业务中取得的信息,不是客户资金账户。条款把“无力偿债程序”写成包括停止支付和商业信用动摇,按《卢森堡商法典》第 437 条及以下的破产,第 593 条及以下的延期支付,1886 年 4 月 14 日法律下与债权人和解,以及 1935 年 5 月 24 日大公法令下的受控管理。交易金额扣除退款、拒付和未付费用后,除支付服务协议另有规定或法律相反外,在协议终止后 180 日内支付。
费用与额度
一次性开通费、超出额度的支付方式费、日历月最低费用和支付服务商的商户接入费,金额都在支付服务协议里,一般条款没有印出。月最低费用和当月产品服务费用取较高者,再加上其他到期费用。
第 8.9 条发生时立即到期:银行电汇付出每笔 10 欧元,不含银行另收的费用。监管机关、银行、支付计划或警方查询,每起 50 欧元。核对 PPRO 欠合同对方的余额,每次 50 欧元。欺诈或可疑活动调查的最低行政费每笔交易 100 欧元,并追回交易损失。费用调整不少于 1 个月书面通知。未付发票和负余额可以用企业对企业的单一欧元支付区直接借记(CORE)收取。资金不够覆盖费用时,由 PPRO UK 开票,不是由这句话点名的卢森堡公司开票。电子发票在开出当天视为收到;纸质发票在寄出后第 3 日视为收到。收到后 14 日应当付款。最后付款日起满 60 日仍未付的,按担保隔夜融资利率加年率 3% 计单利。
责任与终止
未经授权或执行不正确的支付指令,不得无故拖延通知,至迟在执行日起 4 周内,电邮 riskmanagement@ppro.com。打开的条款没有印 50 欧元上限。180 日没有协议项下活动的,可以书面通知后立即中止或终止。监管要求、欺诈或犯罪嫌疑、重大声誉或信用风险,也可以立即中止或终止。
单方修改用电子邮件通知,发出之日生效。修改会实质损害服务质量或可能造成重大经济损失的,合同对方可以在 45 个日历日内终止对特定支付方式的使用。不可抗力持续超过 2 个月的,另一方可在通知后 30 日内终止。
投诉程序在 https://www.ppro.com/。第 26 条没有把答复天数印出来。协议按英格兰和威尔士法律解释,英格兰和威尔士法院专属管辖。通知用英语。打开的条款没有印卢森堡公司的电话。隐私事项可以写到 data@ppro.com,或寄到上述 Bragance 地址。